들어가기 전에
책, 블로그, 신문, 비디오 등 언어 학습을 목적으로 사용할 수 있는 리소스는 많이 있습니다. 챗GPT와 같은 AI 도구는 올인원 솔루션을 제공하여 기존의 학습 방식을 획기적으로 바꿀 수 있습니다. 챗GPT를 사용하여 비원어민으로서 영어를 향상시키는 방법을 소개합니다.
※ 이 글은 아래 기사 내용을 토대로 작성되었습니다만, 필자의 개인 의견이나 추가 자료들이 다수 포함되어 있습니다.
- 원문: 7 Ways I Use ChatGPT For Language Learning As a Non-Native
- URL: https://www.howtogeek.com/ways-i-use-chatgpt-for-language-learning-as-a-non-native/
1. 무언가를 올바르게 표현하기
원어민이 아닌 필자는 가끔 원어민처럼 영어로 생각을 표현하는 것이 어려울 때가 있습니다. 명확한 아이디어나 대략적인 생각일 수도 있고요. 이런 생각을 대략적으로 번역한 내용을 ChatGPT와 공유하고 원어민과 같은 표현으로 바꿔달라고 요청할 수 있습니다.
모국어로 관용구와 구는 알지만 영어로 같은 표현을 모를 때가 있어요. ChatGPT에 같은 의미를 영어로 표현할 관용구나 문구를 찾아달라고 요청할 수 있습니다.
2. 문법 및 구문 교정
정확한 문법과 구문을 파악하는 것은 새로운 언어를 배울 때 가장 어려운 부분일 수 있습니다. ChatGPT를 문법 검사기 및 교사로 사용할 수 있습니다. 대규모 언어 모델(LLM)인 ChatGPT는 거의 항상 문법적으로 정확합니다. 텍스트를 복사하여 문법 평가를 요청할 수 있습니다.
문법을 교정하는 것 외에도 문장의 규칙이나 문법에 대해 질문하고 설명하는 데 사용할 수도 있습니다.
물론 글을 작성할 때 문법을 도와주는 Grammarly와 같은 많은 도구가 있습니다. 하지만 이러한 도구는 단순히 문법을 교정하는 것 이상의 기능을 제공하는 ChatGPT의 기능에 비해 제한적입니다.
3. 번역
언어를 효과적으로 학습하고 이해하려면 정확한 번역이 필수적입니다. ChatGPT는 단어, 문장, 단락을 번역할 수 있는 훌륭한 도구입니다. 또한, Google 번역과 달리 ChatGPT는 관용구, 구문 및 일반적인 표현을 더 잘 인식합니다. ChatGPT를 사용할 때 더 나은 번역을 위해 문맥을 추가할 수 있습니다. 또한 ChatGPT에 단어 번역 대신 내적 의미 번역을 특별히 요청할 수도 있습니다.
그러나 ChatGPT의 번역은 여전히 재작업이 필요하며 때로는 신뢰할 수 없을 수도 있습니다. 영어 이외의 언어를 다룰 때는 더욱 그렇습니다. 그렇기 때문에 간단한 텍스트를 번역하는 것은 괜찮지만 깊은 의미가 담긴 글은 ChatGPT의 번역 결과가 좋지 않을 가능성이 높습니다.
4. 어휘 도움말
어떤 단어에 대한 정확한 단어를 찾을 수 없으면 웹에서 길고 이상한 검색 구문을 써가며 검색해야 했습니다. 대부분의 경우 정답을 얻지 못하기도 했죠. 하지만 ChatGPT를 사용하면 같은 방식으로 질문하고 즉시 정답을 얻을 수 있습니다. 예를 들어, 완전한 문장을 구상했지만 몇 단어가 부족한 경우입니다. 빈칸을 남겨두고 ChatGPT에게 채워달라고 요청합니다.
필자가 자주 사용하는 또 다른 어휘는 무언가를 설명하고 그에 대한 단어가 있는지 ChatGPT에 물어보는 것입니다.
5. 작성된 텍스트 다듬기
원어민이 아닌 저는 이해할 수 있는 표준으로 글을 쓸 수 있습니다. 하지만 원어민 작가와 같은 일관성을 갖지는 못합니다. ChatGPT는 흐름을 개선하고, 올바른 단어를 선택하고, 일관된 구조를 유지하는 방법에 대한 피드백을 제공하여 기존 글을 개선하는 데 도움을 줍니다. 다음은 ChatGPT를 사용하여 LinkedIn 자기소개를 개선한 예시입니다.
ChatGPT로 글을 다듬는 또 다른 측면은 특정 어조로 쓰도록 지시할 수 있다는 점입니다. 글에 전문성이 필요하다면 ChatGPT에 전문성을 불어넣으라고 지시할 수 있습니다. 캐주얼하거나 매력적이거나 격식을 갖춰야 하는 경우에도 마찬가지입니다.
6. 대화 연습하기
ChatGPT의 음성 모드를 사용하면 말하기 및 대화 기술을 연습할 수도 있습니다. 모바일 앱을 설치한 다음 음성 모드 옵션으로 이동해야 합니다. 그런 다음 사람과 대화하는 것처럼 ChatGPT와 대화할 수 있습니다. 프롬프트를 쓰는 대신 직접 말하면 더욱 실제와 같은 경험을 할 수 있습니다.
역할극 시나리오를 만들어 ChatGPT에 역할을 지정한 다음 대화를 연습할 수도 있습니다. 역할에 따라 응답 중 하나가 대화에 적합하지 않은 경우 피드백을 제공하도록 지시할 수도 있습니다.
7. 언어의 지역적, 문화적 차이
언어는 종종 지역과 문화에 따라 속어, 표현, 심지어 단어의 의미에까지 차이가 있을 정도로 크게 달라집니다. 제 모국어에는 어떤 지역에서는 '음식 이름'을 가리키는 단어가 있고 다른 지역에서는 '젊은 여성'을 가리키는 단어가 있습니다. 언어를 배우는 사람으로서 다양한 지역과 문화권의 사람들과 소통하려면 이러한 미묘한 차이를 아는 것이 중요합니다.
ChatGPT의 도움을 조금만 받으면 이러한 차이점을 쉽게 배울 수 있습니다. 보통 미국 고객을 대상으로 글을 쓴다고 가정해 봅시다. 하지만 이제 영국이나 호주 고객을 대상으로 글을 써야 한다고 가정해 보세요. ChatGPT에 문의하면 두 지역의 언어 차이에 대해 빠르게 배울 수 있습니다.
일부 텍스트를 복사하여 특정 대상에 맞게 다시 작성하도록 ChatGPT에 요청할 수도 있습니다.
마치며
대부분의 언어 문제는 ChatGPT로 해결됩니다. 약간의 훈련만 받으면 무료 언어 선생님이 될 수 있습니다. 언어 학습은 ChatGPT와 유사한 AI 봇을 사용할 수 있는 좋은 분야 중 하나입니다. 반려동물, 휴가 계획, 요리법 등에도 사용할 수 있습니다.
'IT Info' 카테고리의 다른 글
| Microsoft Forms 사용 방법 – 초보자 가이드 (4) | 2024.10.13 |
|---|---|
| Microsoft Word에 사용할 수 있는 최고의 무료 템플릿 10가지 (11) | 2024.10.13 |
| 대용량 파일을 보내고 공유하는 5가지 방법(무료) (12) | 2024.10.12 |
| 알아야 할 멋진 iPad 단축키 (8) | 2024.10.11 |
| 최근 공유된 정보 목록 (24/10/11) (5) | 2024.10.11 |
